Mushroom Cultivation & Process Project

1. Theme: Mushroom Cultivation & Processing Project
2.The Undertaker: The Mushroom Development & Processing Base of Leizhuang District, dealing with mushroom cultivation, is a model base that provides comprehensive service of mushroom growing, supply and marketing for the local farmers.
3. Construction Conditions:
The mushroom base is located in the town of Leizhuang District, through which the 205 state highway runs to Tianjin seaport. The distance, between Leizhuang District and Beijing airport is 180 km, between Leizhuang District and Wangtan seaport is 40km, and so the communication of this district is very convenient.
The mushroom base possesses 300 nursery chambers in 5 villages where one thousand tons of contamination-free mushrooms are put into market in a year, and 500 chambers will be operating by the end of 2004.
The Growing & Marketing Center, covering an area of 500 square meters, has an office building, a mushroom cultivation and testing laboratory, a constant-temperature warehouse of 360 square meters, a vacuum packaging room of 200 square meters, and a workshop of 196 square meters processing salted mushrooms. The center, well equipped with water and power supply, can package ten tons of fresh mushrooms and manufacture ten tons of salted mushrooms a day.
Junwei Rare Mushroom Garden, a demonstration base covering an area of 20 Mu, has three greenhouses of 1500 square meters cultivating seed mushrooms, one inoculating room of 500 square meters and a large storage for raw materials. Seven different kinds of mushrooms are cultivated in each circulating period.
Now 220 workers, including one director and three qualified technicians are working at this center. The seed mushrooms not only favorably satisfy the need of the base but also sold out to the neighboring zones, and Cultivating technology is provided to the farmers, too.
4. Investments and Profit Assessment:
The total investment is 5,100,000 RMB Yuan，of which 2,050,000 RMB Yuan is fixed capital and 3,050000 RMB Yuan is fluid capital.
The annual net sales volume is to reach 21,550,000 RMB Yuan and annual profit is estimated to 6,150,000 RMB Yuan. The profit rate is 120％, and the investment will be returned in one year including construction period.
5. Cooperation Mode: Jointly-ventured or share-hold
Partners will be offered land, packaging materials, equipment and part of our working site.
Contact: Investment & Cooperation Bureau of Luanxian County
Tel：0315-7162533 Fax: 0315-7162633

食用菌开发深加工项目

一、项目名称：食用菌生产及深加工项目
二、项目内容：雷庄镇食用菌生产集菌种制作、生产基地、示范基地,产、供、销服务于一体，拟利用此条件,在该地建食用菌深加工的龙头企业,实现食用菌产供销一条龙。
三、项目建设条件： 雷庄镇由205国道可直通天津港，距离130公里，距北京机场180公里，距离王滩港40公里，交通便利，并可提供土地、包装物、部分厂房和设备等。 雷庄镇食用菌生产基地涉及5个村280户，共有菌棚300个，生产绿色无公害食用菌，年可产食用菌1000吨，全镇到明年底计划将生产菌棚扩大到500个，食用菌生产将成为当地的支柱产业。 现已建成滦州菇业产销中心一个，有办公楼1座，面积500m2，制菌及化验室12间，保鲜恒温库360m2，净化鲜品真空包装车间200m2，盐渍菇加工车间196m2，厂区水、电设施齐全，具有日加工包装新品菇10吨，盐渍菇10吨的生产能力。 军威珍稀食用菌种场及示范基地占地20亩，有3个菌种培养温室1500m2，接种室500m2，原材料库房10间，每周期可制菌种40万瓶，有食用菌品种7个，示范基地可生产50万棒。有员工220个，场长1人，技术人员3名，菌种除供全镇生产需要外，产品销往其他兄弟乡镇及周边县区，为农民提供菌种的同时传授食用菌生产技术，保证生产成功，获得好的经济效益。
四、项目投资 项目投资510万元，其中固定资产投资205万元，流动资金305万元。
五、经济效益 预计年销售收入2155万元，年利润615万元，投资利润率120％，投资的回收期为1年(含建设期)。
六、合作方式：独资、合资、合作均可

Tangshan Instantly-Growing Trees Base &
Timber Comprehensive Processing Project

ⅠContent This project is composed of two sections: one is instantly-Growing Trees Base covering an area of 60Mu; The other is Timber Processing Plant covering an area of 480Mu.
Ⅱ.Undertaker: Tangshan Jidong Commerce & Trade Corporation (Group) is the second largest automobiles trade corporation with a registered capital of 105 million RMB Yuan, dealing in automobiles, vehicles trade and Real Estate, etc., it is the 8th of the Hebei premium Enterprises, the first of the fifty best private-owned enterprises of Hebei Province.
Ⅲ. Investment Estimate & Economic Efficiency:
The total investment is 1,03,428RMB Yuan, of which 47,023,620 RMB Yuan is invested on the own of the undertaker itself.
(I) The Instantly-Growing Trees Base:
The total investment: 47,139,000 RMB Yuan
Ⅳ.Economic Efficiency:
(1) Project Period: 5 years of Construction; 19 years of operation; 19 years of calculated period.
(2) Total income in the operation period: 2,785,530,000 RMB Yuan
(3) Normal operation period: 2,727,200,000 RMB Yuan/ per year
(4) Total Cost: 1,107,680,000 RMB Yuan
(5) Total Profit: 1,432,730,000 RMB Yuan
(6) Taxes and Surplus: 245,130,000 RMB Yuan
(7) Total Profit Rate of this section: 16.97%
(8) Total invest Profit Rate: 29.66%
(9) Investment Return: 12.24 years.
(II). Timber Processing Plant
Total Investment:532,038,000 RMB Yuan
(1) Sales Revenue and Surplus:38,539,900 RMB Yuan per year.
(2) Total Profit:77,342,500 RMB Yuan per year.
(3) Total Cost:377,767,500 RMB Yuan per year.
(4) Investment Profit Rate: 14.54%
(5) Investment Revenue Rate:21.78%
(6) Investment Return:7.35 years.( Construction Period Included)
ⅤConstruction Conditions:
This project is established in the Luan County Industrial Development Zone where abundant supply of water, power and telecommunications facilities are guaranteed.Project Progress
The Project has been approved by the Authorities of Tangshan Municipality and Hebei Province. The project can utilize special fund. The feasibility report has been completed.
Mode Of Cooperation: Cooperation, joint-ventured or fiananing.

唐山市速生丰产林原料基地、木材加工与综合利用项目

一、项目内容
项目由两部分构成：一是建设占地60万亩的速生丰产林基地;二是建设占地480亩的木材加工厂。
二、承办企业现状：
唐山市冀东物贸集团有限公司，注册资本壹亿零五百万元，是以汽车、各种机动车交易、房地产开发、物业管理为主要业务的大型集团公司，是全国第二大汽车销售企业。2002年总营业收入达六十七亿元人民币。2002年在河北省百强企业排序第八，河北省私营企业五十强名列榜首。
三、投资测算与经济效益分析：
总投资100342.8万元，其中企业自筹47023.62万元。
(一)速生丰产林原料基地项目：
(1)总投资为47139万元。
㈠经济效益分析：
(1)项目期限：建设期5年，经营期19年，项目计算期19年。(2)经营期内总收入：278553万元。(3)正常经营年份：27272万元/年。(4)经营期总成本：110768万元。(5)经营期利润总额：143273万元。(6)经营期税金及附加：24513万元。(7)项目投资总利润率:16.97%。⑻投资总利润率29.66%。(9)投资回收期：12.24年。
(二)木材加工与综合利用项目
(1)总投资为53203.8万元
㈠经济效益分析：(1)销售税金及附加：3853.99万元/年。(2)利润总额：7734.25万元/年。(3)总成本费用：37776.75万元／年。(4)投资利润率：14.54％。(5)投资利税率：21.78%。 (6)投资回收期：7.35年(含建设期2年)。
四、建设条件：
该项目选址在滦县台商工业园区内。这里交通便利，讯配套设施齐全；滦县境内热电厂与焦化厂可供热、电和煤气。
五、项目进展：
该项目已由省、市林业部门立项，为河北省重点扶持项目，可申请速生林无偿专项资金。可行性研究报告已编制。
六、合作方式：合作、合资、融资

Qinglongshan Tour Villa Project

I. Project Name:
Qinglongshan Tour Villa Project
II. Location:
Qinglongshan , located in the northwest of Luan County, is well-equipped with water power supply and enjoys great advantages of communication with No.205 state high- way 6 km northwards, 4 km away from the Beijiadian Station on the Beijing-Shenyang Railway. and adjacent to the No. 102 state highway , Beijing-Shenyang Express and Beijing-Harbin Railway to the north and Beijiadian-Shuichang Railway to the east.
III.Project Content
To restore the old Buddhism temples and scenes including “Temple of Goddess Sanxiao”, “Watching Sea Tower” and “Yangu Temple”, build climbing steps, countryside leisure villa and ecological parks, exploit mineral water. The villa will be multi-functional with tour, vacation recreation, mountain climb, explore and trade.
Ⅳ.Investment:
The total investment is 12,448,800 RMB Yuan in three installations. The first phase is 2,704,000 RMB Yuan; the second phase is 4,596,800 RMB Yuan, the third 514,800 RMB Yuan. It is planned to absorb a foreign investment of 10,650,000 RMB Yuan. The Sino-Party is to invest 1,800,000 RMB Yuan.
V. Construction conditions:
Qinglongshan Tour Area is named as “Forest Park” with its beautify sceneries of green trees and flowing water. Being near from Beijing, Tianjin, Tangshan and Qinhuangdao, with the convenient transportation condition of Jingshen Express Highway and the state-owned Highway No. 205, it is near the famous views of Qingdongling Tomb, Great Wall beneath Water, Golden Beach. Also many activities with strong sense of the local folks are arranged especially on the lunar 18th March and 18th April, attract many visitors from the counties around.
VI. Economic Benefit Forecasting:
It is predicted that 100,000 tourists visit here per year and RMB 1,700,000 Yuan will be reached. profit ratio is 50% and the return period will be 3.5 years. The internal efficiency ratio of this project is 30% and furthermore, the project is competitive in market.
VII. Cooperation Mode
Joint Venture or Cooperation
VIII. Project Progress
The feasibility report has been completed.

青龙山旅游度假村项目

一、项目选址
青龙山位于河北省滦县西北部，地理位置十分优越，交通方便，南距205国道6公里，距京沈铁路卑家店站4公里，北靠102国道、京沈高速路和京哈铁路，东部临近卑水铁路，水电配套设施完善。
二、项目内容
恢复建设青龙山旅游区内多处古刹庙宇和古代景观，包括修建“三萧娘娘庙”、复建“望海楼”和“燕古寺”、海拔300米高的登山台阶；修建乡村休闲度假别墅区、开发旅游生态园、栽植珍稀树种、开发矿泉水等项目，把青龙山风景区建成集观光、度假、游山、探险、商贸等多种旅游功能为一体的综合性风景区。
三、投资估算
项目总投资1244.88万元人民币，分三期投入,一期270.4万,二期459.68万元,三期514.8万元。外方投入1065万元，中方投入180万元。
四、建设条件
青龙山旅游度假区山青水秀，草木成荫，山顶泉流常年不断，有森林公园之称。青龙山度假村地处京、津、唐、秦之间，有着浓郁的佛教、道教传统，而且在30公里内可达清东陵、水下长城、黄金海岸等旅游风景区。滦州民俗文化氛围浓厚，期间举办各种民俗活动，特别是阴历3月18日和4月18日的庙会，吸引来自周围县区的大批游客，客源市场广阔。
五、投资规模及经济效益分析
该项目一期规划建成后，预计年接待游客10万人次，年收入170万元，投资利润率50%，投资回收期3.5年。该项目内部收益率达30%，相当可观，综合经济效益较好，项目对市场的适应能力强。
六、项目进展
已编制可研报告
七、合作方式
合资、合作

20000 TPY Juice of Watermelon & Honey Melon Production Project
of Xiaomazhuang Town,

1. Project content:By using the watermelon and honey melon resources in this region and introducing foreign funds, technology and equipment, set up a 20000 tons per year (TPY) water-melon and honey melon fresh extracting juices production factory.
2. Investment composition and fund source:Total investment: 6.00 million dollars. Registered capital: 4.20 million dollars, assets 4.80 million dollars, circulating capital 1.20 million dollars. The investment way and proportion of Sino-Party: invest in land, factory building and cash, accounting for 30% of total investment, namely 1.80 million dollars. It is expected that foreign Party Shall invest US 4.2 million in cash, equipment and technology in the project.
3. Market analysis:
A. The supply and demand situations in domestic and overseas markets: Along with the continuous improvement of people' s living standard and the rapid lift of people' s health consciousness, the natural drink finds favor in people' s eyes. So, the project enjoys huge market potentials.
B. Market forecasting: Luanxian County possesses favorable geographical position. The density of cities in surrounding regions is greater, the level of urbanization of villages is higher, and a great number of population are covered, so, the products have wide market hinterland.
C. Target market of products: Big and medium- sized cities, including Beijing. Tianjin, Tangshan.
4. Construction conditions:
A. Project location: Xiaomazhuang Town, Luanxian County
B. Land area needed: Cooperate with farmers in planting region, which serves as the supply base of raw materials.
The factory occupies an area of 200 mu(I 3.3 hectares), neighboring the base.
C. Transportation is convenient.
D. The necessary facilities for water, steam, power supplies and telecommunication are well equipped.
E. Main raw materials: Luanxian County is a large agricultural county. The growing area of water melon for an
average year is 20000 mu (1333 hectares) with an output of 80000 TPY, and an area of Luanzhou honey melon is 10000 mu (666.7 hectares) with an output of 25000 TPY. The main raw materials are sufficient.
5. Economic benefit analysis:Construction period: I year, cost composition: fixed assets 4.80 million dollars, circulating funds 1.20 million dollars, annual net profit: 2.40 million dollars, profit rate of investment: 40%, recovery period of investment: 2.5 year.
6. The Undertaker:Xiaomazhuang Town, a big agricultural town in this county, is well-known as "Melon & Fruit Town". The growing area of water melon and honey melon for an average year is 15000 mu (1000 hectares). The water melon and honey melon produced in this town sell well all over China.
7. Project progress: The project has been approved by local government and the feasibility report of the project has been completed.
8.Cooperation way: Joint venture

小马庄新建年产2万吨西瓜、蜜瓜鲜榨汁项目

一、项目内容
利用本地西瓜、蜜瓜资源，引进国外资金、设备、技术，新建年产2万吨西瓜、蜜瓜鲜榨汁生产厂。
二、投资估算与资金来源
总投资：600万美元 注册资金：420万美元
投资构成：固定资产480万美元 流动资金：120万美元
外方以现汇、设备、技术出资，中方以厂房、场地、现金出资,中方占总投资的30％。
投资构成：固定资产480万美元
拟利用外资：420万美元
三、市场分析
1、国内外需求与供应状况分析：
随着生活水平和保健意识的不断提高，天然饮品备受青睐，市场发展潜力巨大。
2、市场趋势预测：滦县地理位置优越，周边地区城市密度大，城镇化水平高,辐射人口多，有广阔的市场腹地。
3、产品目标市场：北京、天津等周边大中城市
四、建设条件
1、选址：滦县小马庄镇
2、用地：可与种植区农户合作选在基地附近。唐山等大中城市，家庭、饭店、旅游景点以农户种植区为原料供应地，厂区占地200亩
3、交通状况：交通便利
4、水、电、汽、通讯情况：配套设施完备
5、主要原材料种类、用量及来源渠道：滦县是农业大县，常年种植西瓜2万亩以上，年产量8万吨，滦州蜜瓜年种植面积l万亩，年产量2．5万吨，主要原料有保证。
五、经济效益分析
l、项目建设期：1年
2、获利情况分析：年纯利润240万美元
3、投资利润率：40％
4、投资回收期：2.5年
六、承办单位
小马庄镇是我县农业大镇，西瓜、蜜瓜常年种植面积15000亩，生产的西瓜和蜜瓜畅销全国各地。
七、项目进展：编制项目建议书
八、合作方式：合资、独资

5000 Heads Modern Beef Cattle Raising Base Expansion Project
by Xiaochuan Agricultural & Animal Husbandry Co. Ltd

1. Project content:
By introducing foreign fund, technology and breed, set up a modern beef cattle breeding base, self-breeding 5000 heads and purchasing 15000 heads annually.
2. Investment composition and fund source:
Total investment: 6.00 million dollars. Registered capital: 4.20 million dollars.
Investment composition: fixed assets 3.00 million dollars, circulating capital 3.00 million dollars.
The investment way and proportion of Sino-side: invest in land, factory building and cash, accounting for 30% of total investment. It is expected that foreign Party will invest US $4.20 million in cash in the project.
3. Market analysis:
A greater part of products will be exported for overseas markets, a part of products for the big and medium-sized cities around Luanxian, such as Beijing, Tianjin, Tangshan Qinhuangdao, etc. The project has broad markets.
4. Construction conditions:
A. Project location: Xiaochuan Agricultural & Animal Husbandry Co. Ltd of Leizhuang Town, Luanxian County.
B. Transportation: It closely neighbors No. 205 state highway, 10 km from the entrance of Jingshen express highway, 80 km from Jing-Tang Port, so transportation is convenient.
C. The necessary facilities for water, steam, power supplies and telecommunication are well equipped.
D. Main raw material: Luanxian County, a big county for animal husbandry in North China, is called "the Granary of the North China", producing 200,000 tons per year (TPY) straw, a great number of farm products
and by-products, such as bean cake, grain residue and so on.
There are 4 large-scale feed-processing factories that can supply raw materials. Total annual number of beef cattle for sale is 40,000 heads in the county. There is a large cold storage in a mountain body, providing cold storage quick-freezing services.
5. Economic benefit analysis:
Construction period: 0.5 year, annual profit: 2.20 million dollars, profit rate of investment: 35% ,recovery period of investment: 3 years.
6. Sino-Party enterprise situation:
Enterprise ownership Co. Ltd, established in: 2000, business range: beef cattle breeding and sale, fixed assets: 2.00 million dollars, technical force: 5 technicians and 20 workers and staff, operation situation in recent 3 years: good.
7. Project progress:
The project has been approved by local government, the feasibility report of the project has been completed.
8. Cooperation way:
Joint venture, cooperative operation .

小川农牧养殖有限公司扩建5000头现代化肉牛养殖基地项目

一、项目内容
引进国外资金、技术和品种，兴办现代化肉牛养殖基地，年自养5000头，收购15000头。
二、投资估算与资金来源
总投资：600万美元 注册资金：420万美元
投资构成：固定资产300万美元 流动资金：300万美元
中方拟出资方式及比例：以厂房、场地、现金出资，占总投资的30％。
拟利用外资：420万美元 希望外方出资方式：现汇
三、市场分析
产品主要供应国外市场,部分供应周边大中城市如京、津、唐、秦市场，市场前景广阔。
四、建设条件
l、选址：滦县雷庄镇小川农牧养殖有限公司
2、交通状况：紧邻205国道，距京沈高速公路入口10公里，交通便利。
3、水、电、汽、通讯情况：配套设施完备
4、主要原材料种类、用量及来源渠道：滦县是华北地区的养殖大县，“华北粮仓”之称，年产秸杆20万吨，还有大量农副加工产品，如饼类、粮、渣等，附近有大型饲料加工厂4家，能满足原料的供应。全县年出栏肉牛40000头，县内有华北最大的山体冷库一座，可提供冷储、速冻服务。
五、经济效益分析
1、项目建设期：0.5年 2、获利情况分析：年利润220万美元 3、投资利润率：35%4、投资回收期：3年
六、中方企业现状
1、企业性质：有限公司
2、建立时间：2000年
3、经营范围：肉牛养殖、销售
4、固定资产：200万美元
5、技术力量：现有专业技术人员5名
6、近三年经营状况：良好
七、项目进展： 已立项、编制项目建议书
八、合作方式：合资、合作

Ceramics Plant Project

Ⅰ.Project:
Ceramics Plant Project
Ⅱ.Project Content:
Utilize such materials as quartz, clay and coal in Luan County to establish a Plant making special ceramics and artistic ceramics which can enjoy the industrial advantages of Tangshan—North China’s Ceramic Capital.
Ⅲ.Construction Conditions:
As North China’s Ceramic Capital, Tangshan possesses substantial strength. It produces in a year the largest number of sanitary chinaware, 94,799 tons, 25,000 pieces of special industrial chinaware and 10,900,000㎡ of ceramic bricks .
Luan County is rich in ceramic materials of quartz, clay, steatite and coal, that is quite low in price, furthermore, it is also rich in underground water, as much as 210 million cubic meters. close to coal mines and the Douhe Thermal Power Plant, Luan County has enough power distribution stations: one is 220KV, five is 110KV and seven is 35KV , which can meet all requirement of electricity. A thermal power plant with an investment of 2400 million RMB Yuan is being set up that can be put into operation in the year of 2005.
Luan County has good labor resources, more than 10 thousand graduates from universities and colleges and surplus 220 thousand surplus laborers are now available. Every year, students and qualified pottery technicians graduate from Tangshan Ceramic Institute, Tangshan Light Industrial Institute and some artwork colleges.
IV. Preferential Advantages:
Land Property: the price of land will vary with the investment amount.
Tax: The local tax deduction and added tax value will be proportionally returned to the investors, and the return duration can be negotiable.

陶瓷厂项目

一、项目内容
利用滦县的石英岩、粘土、滑石、煤炭等资源优势，依托北方瓷都——唐山的产业规模优势，建立特种瓷、艺术瓷加工厂。
二、建设条件
唐山是我国北方陶瓷基地，陶瓷行业是立市行业，卫生瓷年产94799吨，总产量位居全国第一；工业特种瓷2500万件；釉面砖1090万平方米，具有雄厚的产业基础。
陶瓷原料储量丰富供应充足，石英长石、粘土、滑石等滦县储量极为丰富且价格便宜。滦县水资源丰富地水资源储量达2.1亿立方。滦县距煤矿不超过50公里。滦县地处华北电网和东北电网交汇处，紧邻陡河电厂，境内有220千伏变电站1座，110千伏变电站5座，35千伏变电站7座，电力供应充足。境内在建热电厂一座，总投资24亿元，预计2005年建成发电可为企业提供直供电。
滦县劳动力资源丰富，有大中专毕业生1万余名，剩余劳动力22万人。唐山市有唐山陶瓷学校、唐山轻工学校及几所美术专业学校，每年可向社会输送高素质陶瓷技术工人。唐山市陶瓷行业有充沛的陶瓷人才，企业用工有充足的保障。
三、优惠条件
土地 视投资情况，可对土地实行不同的出让价位。
税收 所得税和增值税的地方留成部分可按比例返还，返还期和返还比例可进一步协商。

Nanguang Food Co. Ltd
Peanut Food Processing Expansion Project

1. Project content:By making use of the rich peanuts resources and the solid basis of the existing enterprise, expand the current facilities into a large-scale peanut food processing factory with an annul output of 25000 tons peanut series food.
2. Investment composition and fund source:Total investment: 10.00 million dollars. Registered fund: 5.00 million dollars. Investment composition: fixed assets 7.83 million dollars, circulating capital: 2.17 million dollars. The investment way and proportion of Sino-side: invest in land, factory building, fund and existing equipment, accounting for 20% of total investment. It is designed to utilize 8.00 million dollars foreign fund. It is expected that foreign party will invest in cash, equipment and technology in the project.
3. Market analysis:A. The supply and demand situations in domestic and overseas markets: Peanut is a cheap plant protein source, with very higher nutrition value. It is a kind of pure natural green food. This county is one of the peanut growing base in China, which enjoys stronger competitive power in terms of cost and quality.
B. Market forecasting:
The peanut food is well accepted by numerous consumers due to its special features of edible convenience and rich nutrition. It has broad markets in South Korean and Holland.
C. Target market of products
Supermarkets in China, Asia and North Europe
4. Construction conditions:A. Project location: The original factory site is in the Economy Technology Development Zone of Luanxian County. The new project is based on the existing factory, but it is only necessary to expand 4 hectares outside.
B. Land area: 6.7 hectares
C. Transportation: Closely neighboring No. 205 state highway, Pingqingda provincial highway. It is 7 km from the entrance of Jingshen express highway, 80 km from port.
D. Water, steam and power supplies can be guaranteed, and telecommunication is convenient and agile.
E. Raw materials: 16667 hectares of peanut growing area with an annual output of 50000 tons in Luanxian County can fully meet the raw material demand.
5. Economic benefit analysis:Construction period: 0.5 year, Cost composition fixed asset: 7.83 million dollars, Circulating capital: 2.17 million dollars, Annual sales/business incomes: sales 26.50 million dollars, Annual net profit: 3.10 million dollars, Profit rate of investment: 31%, Recovery period of investment: 3.5 years.
6. Sino-side enterprise situation:Enterprise ownership: Co. Ltd, established in: 1997, business range: peanut series food, product kinds:
Shendoudou series peanut food, fixed asset: 2.00 million dollars, technical force: 5 technicians/40 workers and staff, operation situation in recent 3 years: good.
7. Project progress:The project proposal text of the project has been drawn up.
8. Cooperation way :Joint venture, cooperative operation

南光食品有限公司扩建年产25000吨大型花生食品加工项目
一、项目内容
利用县内丰富的花生资源及现有企业基础，扩建大型花生食品厂,年产花生系列食品25000吨。
二、投资估算与资金来源
总投资：1000万美元 注册资金：500万美元
投资构成：固定资产783万美元 流动资金：217万美元
拟利用外资：800万美元 希望外方出资方式：现金、设备、技术
三、市场分析
1、国内外需求与供应状况分析：花生是一种廉价的植物蛋白源，具有很高的营养价值，为纯天然绿色食品。本地是全国花生基地，在成本与质量方面具有较强的竞争力。
2、市场趋势预测：花生食品以其食用方便、营养丰富的特点深受广大消费者欢迎，在荷兰、韩国等地有广阔的市场。
3、产品目标市场：国内超市，亚洲、北欧的部分国家。
四、建设条件
1、选址：原厂址位于滦县经济技术开发区内，可再向周围扩建60亩。
2、用地：100亩。
3、交通状况：紧邻205国道、平青大省级公路，距京沈高速公路入口7公里，距港口80公里。
4、水、电、汽、通讯情况：水、电供应有保证，通讯便利。
5、主要原材料种类、用量及来源渠道：滦县花生常年播种面积25万亩，年产量5万吨，供应有保证。
五、经济效益分析
1、项目建设期：0.5年
2、成本构成：固定资产投资783万美元，流动资金217万美元
3、年销售/营业收入：年销售2650万美元，纯利润310万美元
4、投资利润率：31%
5、投资回收期：3.5年
六、中方企业现状
1、企业性质：有限公司
3、经营范围：花生休闲食品
5、固定资产：200万美元
6、技术力量：技术人员5名，职工40名
7、近三年经营状况：目前企业经营状况良好
七、项目进展：已编制项目建议书
八、合作方式：合资、合作

Steel Roller Production Line

Ⅰ.Undertaker: Tangshan Jinling Industrial & Commercial Corporation.
The corporation, whose legal representative is Wang Jian-jun, was established in 1997, now possesses 350 qualified employees and fifty million RMB Yuan of fixed capital. The annual production of iron ferrous powder is 75 thousand tons, wire material is 35 thousand tons, casting iron one thousand tons. The annual production value is 115 million RMB Yuan, the annual revenue is 22.5 million RMB Yuan. In January 2003, started the operation of a steel roller production line whose investment is 30 million and 66 thousand RMB Yuan.
Ⅱ.Project: Steel Roller Production Line
Ⅲ.Objective: The corporation is expecting partners’ investment to operate a 15-ton electronic stove on the die-casting line that can produce various rollers of 300-1000mm diameters.
Production Capacity: 8000 tons of rollers a year.
Ⅳ.Profit Analysis:
Annual sales volume : 95,200,000 RMB Yuan
Profit with taxes deducted:15,453,000 RMB Yuan
Profit rate: 77%
Investment Return: 1.4 years (excluding construction period)
Ⅴ.Market tendency:
Utilizing waste iron materials, this project is low in consumption, large in scale, efficient in production, profitable in efficiency and light in pollution and is sure to enjoy a ready sale in such large target companies as Tangshan Steel & Iron Company, the Capital Steel & Iron Company , Tianjin First Steel & Iron Company and Qingdao Steel & Iron Company.
This Project has been approved from the Authorities.

新上冶金轧辊加工生产线项目

一、企业概略：
唐山金岭工贸有限公司， 始建于1997年， 法定代表人王建军。拥有从业人员350人。拥有固定资产5000万元。年产铁矿石15万吨，铁精粉8万吨，铁铸件1000吨。年产值12000万元，利税2300万元。2003年元月开始筹建冶金轧辊加工生产线，新建3.5 万千伏变电站一座,总投资3100万元。项目建成后,年产值可达8520万元,利税3330 万元。
二、项目内容
新上冶金轧辊加工生产线项目,铁铸件生产线，增上15吨电弧炉，加工生产冶金轧辊。年产轧辊8000吨。可根据厂家需要制造直径为300-1000MM各类轧辊，主要作为各大带钢厂生产设备配件。
三、市场分析
该项目符合国家产业政策，属于合理利用废料、减少资源消耗、大规模、低消耗、高产出、效益好、污染少的优势项目。轧辊作为热带钢连轧机的重要工具和消耗件，市场稳定，容量大，可销往唐钢、首钢、天津轧一、青岛钢厂等各大带钢厂。
四、经济效益分析
年销售收入9520万元，年税后利润1545.3万元，投资利润率77%，投资回收期一年零四个月（不含建设期）。
五、项目进展：该项目已立项，项目建议书已批复。
六、合作方式：合作、合资

Hot Spring Comprehensive Exploitation Project

I.Project Content
To build a hot spring treatment center for skin diseases, general amusement, and grand hot spring villa.
II. Investment forecasting
.Total investment:$7million ,Registered capital:$4million.Investment：Land&building: $4.9million;Flowingfund:$0.6millionSupporting facilities and ornament:$0.5million.Planning investment & portion： the Sino-Party it to invest land & basic facilities ,taking up 20%..The partner shall invest in cash, covering about80% of the whole.
III. Construction Condition
The hot spring is located in Dongangezhuang area, Luanxian County with a flow run of 70 t/h and surface temperature of 50°C.Reasearch shows that no such water is found in Beijing, Tianjin, Hebei Province and nearby Via the analysis report by concerning institution, the hot water is Cl-Na type with good quality, containing silicon acid, and less S, Br, U, Ra, F, Rn and other rare elements. The local people proved that the hot water could cure many kinds of skin diseases and some other difficult and complicated cases. The shortest service period of the hot spring is 20 years.
IV Market forecasting
In recent years ,the improving investing enveriment attracts more and more investers and many visitors from Taiwan and Hongkong_.The spring is between Beijing and Qinhuangdao,It is1.5km to Jingshen express highway to the east, 5 km away from No205 national road and 1km to Pingqing highway. What’s more, there are developed water and power facilities.
V. Investment and benefit forecasting
Construction period:1.5 year
Annual income: RMB 40million yuan (after construction)
Annual tax RMB9million yuan
Investment return period: 6 years
VI.Cooperation mode: Joint Venture, Cooperation or BOT

温泉开发综合利用项目

一、项目内容
拟利用滦县安各庄地区丰富的地热资源，筹建皮肤病温泉治疗中心，综合娱乐中心和高级温泉别墅度假村。
二、投资估算
总投资700万美元，注册资金400万美元。投资构成：土地和建筑物投资490万美元，设备100万美元，流动资金60万美元，附属设施及绿化50万美元。中方拟出资方式及比例：中方以土地、基础设施出资，外方以现汇、设备出资。出资比例中方占20%，外方80%。
三、建设条件
温泉位于滦县东安各庄地区，流量每小时70吨，热水地表混合水温50℃左右。据了解，京、津及河北省和周围地区除了滦县有可治皮肤病的温泉水外，尚未发现其它地区拥有此种矿物性温泉水。经有关部门化验，该温泉属于Cl-Na型优质温泉水，水中含有丰富的偏硅酸及少量的硫、溴、铀、镭、氟、氡等稀有元素，其中氡元素的含量高达300埃曼以上，在国内实属罕见。温泉最短服务期限为20年。这种富含氡元素的温泉水可有效治疗多种顽固性皮肤病和其他多种疑难病症。
四、市场分析
近年来，滦县的投资环境不断改善，吸引着越来越多的投资者，尤其是港台客商来滦考察、参观、投资置业者增多，有广泛的客源。温泉选址在北京、秦皇岛旅游线路上，开发休闲、疗养、娱乐、餐饮等多功能温泉城具有广阔的发展前景。拟选址紧邻经济技术开发区北区，位于京沈高速路公路西侧1.5公里，南距205国道5公里，距省级平青大公路1公里，水电等配套设施完善。
五、投资规模及经济效益分析
项目建设期1.5年，该项目建成后年收入4000万元，年实现利税900万元，投资回收期6年。
六、合作方式
合资、合作，BOT均可

Fresh Milk Further Processing
Ⅰ.Theme: Fresh Milk Further Processing Summary: Make full use of the milk resources in Xiaomazhuang District to further process fresh milk, whose yearly yield will be as much as 20 thousand tons.
Ⅱ.Construction Conditions: With the improvement of the living standard and the intensified consciousness of health, people begin to feel it inconvenient and unsanitary to drink milk that is prepared in traditional methed, therefore, it will be profitable to provide milk processed with scientific technology. At present, 12 thousand cows are available in Xiaomazhuang District and 70 tons of fresh milk is obtainable a day, fresh milk from the milking stations in each village is sound and safe and can fully meet the sanitary requirements, furthermore, the district is close to markets in Beijing, Tianjin, Tangshan, Qinhuangdao and Northeast China.
Ⅲ.Investment and Profit Calculation:
The total investment is 10 million RMB Yuan. The annual sales earning is 30 million RMB Yuan and the profit is 5 million.
Ⅳ.Mode of Cooperation: Sole-venture, joint-venture or cooperation.

乳品加工项目

一、项目内容
利用滦县丰富的鲜奶资源，优越的地理位置，建设大型的乳品深加工企业,形成产业龙头。
二、建设条件
2002年唐山市政府提出“奶业兴市”的口号重点发展奶业项目，全市优质奶牛存栏25万头，基于唐山市强大的奶业基础，近两年，滦县把畜牧业作为滦县的第一主导产业和一把手工程来抓，全县奶牛存栏7万头，年产鲜奶18万吨，到2007年，全县奶牛存栏达到10万头，年产鲜奶25万吨。滦县周边的昌黎、卢龙、迁安、古冶等县区可利用的奶牛存栏约有7万头，可供应鲜奶18万吨。
滦县是农业大县，可提供饼类蛋白饲料4万吨，作物秸杆25万吨，全县现有优质天然无污染饲草种植面积6000亩，为奶牛养殖提供了充足的饲料保障。
滦县地理位置优越，位于京津、华北及东北的交界处，属大北京经济圈范畴，产品除辐射京津唐秦周边市场外，还能辐射东北及华北市场，周边城市密度大，城镇化水平高，这一市场优势是其它地区无法比拟的，随着人民生活水平和健康意识的不断提高，人们对奶制品的需求量更是越来越大，奶产品的消费市场将空前广阔。
三、优惠条件
该项目属重点项目，我方将为企业企业提供最优惠的政策和最优质的服务。
四、合作方式
独资、合资、合作均可